Swarane Kewan

Swarane kewan ing Basa Jawa

(Sumber/ source: Abikusno.1988.Pepak Basa Jawa.Surabaya:Express.)

Swarane kewan (Javanese)	Suarane
asu	Njeguk, mbaung
babon	Petok-petok
banyak	Pating krengah
cecak	Ngecek
dara	Mbekur
gangsir	Ngenthir
gajah	Ngempret
gemak	Melung
jago	Kluruk
jalak	Ngoceh
jaran	Mbengingeh
jaran	Mbeker
jangkrik	Ngerik
kebo	Ngowek
kethek	Mere
kidang	Mbekiki
kodhok	Ngorek
Kombang	Mbrengengeng
kucing	Ngeong
kuthilang	Ngoceh
kuthuk	Kiyik-kiyik
Kutut	Manggung
macan	Mbaung
macan	Nggero
menco	Ngoceh
menjangan	Mbekik
merak	nyengungong
pitik	Petok-petok
sapi	Mbengah
Ulo	Ngakak
wedhus	Ngembek

Arane Gaweyan ing Basa Jawa

Arané gawéyan

• Algojo: tukang midana pati
• Babu: réwangé balé somah
• Bajag: wong sing gawéyané mbégal ing segara
• Bakul: wong sing gawéyané dodolan
• Batur: wong sing gawéyané ngrwong sing gawéyané wangi wong
• Begal: wong sing gawéyané ngrebut barangv wong
• Bendung: wong sing gawéyané mbendung banyu
• Blandhong: tukang negor kayu
• Blantik: bakul kéwan rajakaya
• Buruh: wong sing nyambut gawé kasar
• Cantrik: abdiné pandhita ngiras dadi muridé
• Carik: juru tulis ing kalurahan
• Dhalang: wong sing gawéyané nglakokaké lan crita wayang
• Dhokter:Tukang nambani wong lara
• Emban: tukang momong bocah
• Empu: tukang gawé keris
• Gamel: tukang ngopeni jaran
• Gandhek: utusan ratu
• Gemblak:Tukang gawé barang-barang saka kuningan
• Gerji: tukang dondom klambi
• Germa: tukang buru kéwan ing alas
• Guru: wong sing gawéné mulang
• Jagal: tukang mbeleh rajakaya
• Jlagra: tukang natah watu
• Juragan: sudagar, lurahé pakaryan
• Juru basa: tukang negesi basa manca
• Juru dang: tukang dang
• Juru kunci: tukang ngrumat pasareyan utawa kramat
• Juru tambang: tukang prau utawa gethek ing kali
• Juru silem: wong sing gawéyané nyilem
• Juru sungging: wong sing pinter nyungging (nggambar)
• Juru terbang: wong sing gawéyané nglakokaké montor mabur
• Juru tulis: wong sing gawéyané nulis
• Kemasan:tukang gawé dandanan saka emas
• Koki: tukang olah-olah
• kondhektur:tukang nariki lan mriksa karcis
• Kundhi: tukang gawé grabah
• Kusir: tukang nglakokaké dhokar utawa kréta
• Kyai: wong sing pinter agama Islam
• Madhaharan: juru olah-olah
• Malang:pulisi désa
• Mandhor:tukang ngawasi buruh
• Masinis:tukang nglakokaké sepur
• Merbot: punggawa mesjid
• Molang: bakul rajakaya
• Montir: tukang ndandani mesin
• Mranggi: tukang gawé wrangka
• Niyaga, wiyaga: tukang nabuh gamelan
• Pakathik: tukang nuntun jaran
• Pacalang: prajurit sing gawéyané ngulataké lakuné musuh
• Palara-lara: para nyai cilik
• Palayangan: tukang ngeterké layang
• Pandhé: tukang gawé barang-barang saka wesi
• Panegar: tukang ngajari jaran
• Panjak:tukang ngladèni pandhé utawa niyaga
• Pangobèng: wong buruh mbathik
• Para: bakul mas inten
• Parekan: para nyai sing ketengen
• Pasindhèn: wong sing nyindhèni gamelan
• Pawongan: batur wadon
• Prajurit: wong sing gawéyané béla negara
• Pramugari: tukang ngladèni penumpang pesawat
• Pujangga: ahli sastra, tukang ngarang
• Sarawèdi: tukang adol utawa nggosok barléyan inten
• Sayang: tukang gawé barang saka tembaga
• Sekater: tukang naksir rega ing gadhèn
• Sinoman: nom-noman tukang ladèn
• Srati: tukang ngrumat gajah
• Sedagar: wong dagang gedhé
• Supir: tukang nglakokaké montor
• Tuwa buru: abdiné germa
• Undhagi: tukang kayu